common man
美
英 
例句
The common man of Asia like this big, friendly, informal, democratic, serious young American.
亞洲的普通人都喜歡這個身材魁梧、友好、平易近人、民主、嚴肅的年輕美國人。
His years of wretched poverty in early life inspired him with a deep sympathy for the common man and with a passion for social justice.
他早年生活悲慘貧困,激發了他對普通人的深刻同情和對社會公正的熱情。
Moreover this cultural loss might be a matter of concern for a handful of socialites and five-star hotels but not for the common man.
此外,遺失這個文化可能會讓少數喜歡交際的人與五星級飯店關注,但不會是一般大眾。
It's often a symbol of freedom, for it permits the common man to speak freely of his leaders; it helps him cut them down to size.
幽默常是自由的象征,因為它可以使老百姓無所顧忌的跟領導說話;幽默使他能把領導降低到與自己平等的地位。
So it was the bad judgment of the elite, not the greediness of the common man, that caused America's deficit.
因此,美國的財政赤字的原因在于精英們的錯誤判斷,而不是普通人的貪婪。
We have done a lot. We are suffering in terms of our economy and obviously it is affecting our common man in the country.
我們做了很多工作,我們在經濟方面也承受諸多,而且顯然這影響到了我們國家的普通民眾。
I would love to extend the concept of empowerment, freedom (given by Agile) to the common man in social life.
我想把(敏捷所賦予的)授權和自由這兩個概念擴展到日常的社會生活中。
for thousands of years , horse racing has flourished as the sport of kings and of the common man.
數千年來,賽馬一直是一項活躍在王侯與平民之間的運動。
As part of the general glorification of the common man, Transcendentalists launched an attack on business leaders.
先驗哲學論者對平凡人之頌揚的一部分作法,是發起對商業領袖的攻擊。
You have a leader in this geo-political area who came into office a year ago by speaking what the common man wanted to have said.
在這個地緣政治的區域中已經出現了這樣一位領導者,他說了一個普通人想要說的話,剛剛在一年前就職。
But it was Jackson's war on the Second Bank of the United States that consolidated his reputation as a champion of the common man.
由于杰克遜決心廢除美利堅第二銀行,這使得他“平民的擁護者”的聲譽得了到鞏固。
Another missing piece was any discussion on how the common man can survive such a catastrophe.
另一個避免談及和討論的是普通大眾怎樣在這樣的大災難中生存下來。
This led to a divide between the upper class and the common man that persists to a degree down to the present generation.
這導致上層社會和平民大眾之間的隔閡,在某種程度上,這個隔閡持續到當代。
Erudite scholars come in good spirit to talk with me, Among my guests there is no unlearned common man.
談笑的是淵博的學者,往來的沒有淺薄的人。
Knowledge humbles the great man, astonishes the common man, puffs up the little man.
知識使偉人謙卑,使凡人震驚,使小人驕傲。
he sno common man , barbecue , said the coxswain to me.
“大叉燒,他是個不同尋常的人,”舵手對我說。
These songs told of Harrison's bravery against the Indians. They told how Harrison loved the hard and simple life of the common man.
他們還創作了許多競選歌曲,這些歌曲反映了哈里森與印第安人戰斗的勇敢精神,講述了哈里森是多么熱愛普通人的勞苦和簡單的生活。
His distaste for ties probably says more about Iranian dress code than any American-style attempt to identify with the common man.
他對領帶的不待見,與其說針對想要有別于平民美國式做派,倒不如說是伊朗人的衣著習慣。
i totally respect your feelings brother, and agree that reason is always politics, victim is always common man like us.
兄弟,我完全同意你的感覺,也同意這些原因都是因為政治,而受害者總是像我們這樣的普通人。
On the magic plains, even the common man can cast spells like the greatest wizard.
在魔法平原上,普通人也能像最偉大的法師一樣施法。
Never had so great respect been shown to any common man.
一個普通老百姓受到這樣隆重的敬意,還從來沒有過。
It sometimes feels quite absurd as even the papers shows this kind of economic progress, a common man does not seems enjoy its fruits.
當報紙新聞上說及此類的經濟增長時,有時就會覺得相當扯。普通人似乎并不享受其中。
He was the first President who rose from the ranks of common man and his tenacity was legendary.
他是第一個來自平民的總統,他的堅忍不拔可稱為傳奇。
just a common man with common thoughts.
只是個思想平凡的普通人。
The common man always resents an own circumstances poor, the great man then reforms environment hard.
庸人埋怨自己的境遇不佳,偉人則努力改造環境。
I am no one special, just a common man with common thoughts.
我不是什么特殊人,只是一個擁有平凡想法的平凡人。
Never had such great respect been shown to any common man.
還從來沒有一個普通人受過如此禮遇。
Every 5 minutes, one person died. And every minute, one person hurt himself and cannot live as a common man any more.
每5分鐘,就有一個人死亡,每一分鐘,就會有一個人受傷,然后就在不能像一個正常人一樣生活。
He wasn't a hero but just a common man.
他不是英雄,只是個普通人。
Never had so great respect been shown to any common man.
一個普通老百姓受到這樣隆重的敬意,還從來沒有過。
In India, as in many countries, the government dares not allow the rising price of crude to be felt in the common man's pockets.
同許多國家一樣,在印度,政府不愿讓老百姓的收入受到原油價格攀升的影響。
Religion, in the life of the common man, is a very important subjective factor in gaining large-scale acceptance.
宗教,在平民的生活中,是一個獲取大規模認可的非常重要的主觀因素。
Greedy people die for wealth, the world popular name death, human rights now dead, but a common man.
貪財的人為財死,節烈之丗為名死,矜夸的人為權死,普通的人卻貪生。
If laws are not changed they will be ignored by the common man, as the trend toward massive and widespread protests worsens.
如果法律不被改變,他將被平民忽視,因為大量的廣泛的抗Y活動傾向于惡化。
The strong tendency to exalt the individual and the common man was almost a national religion in American.
注重表現個人和普通人是這一時期作品的強烈傾向,幾乎成了美國的信仰。
Thus, the establishment can dash to their bunkers when the time comes, leaving the common man stunned that it all happened before 2012.
因此權勢機構就可以在時機成熟時沖進自己的地保之中,讓普通民眾驚愕不已-----原來一切都發生在2012年之前。
Yes, they showed the cover-up so complete that the common man only got warning at the very last minute.
是的,里面展現了真相掩蓋非常徹底,直到最后一刻普通大眾才得到警告;
The theme of all comment, whether by statesmen or by the common man, is the same - "a saint, " "a giant among men, " "irreplaceable. "
上至政治家,下至普通民眾,所有評論的主題都是一致的---“一個圣人”,“一個超越人類的巨人”,“一個無可替代的人”。
The project has recently caught a lot of attention from the mainstream media, social media and the common man in India.
此計畫近來大量受到印度主流媒體、社交媒體以及一般民眾的關注。
"Grandpa Wen, " who shares the common man's pain and champions his interests, is easily China's most popular politician.
“溫爺爺”共通常人的苦難而且保衛人民的利益,他無外乎是中國最受歡迎的政治家。
If they would inform the common man, and cast aside the cover-up, they would learn much more as we would be more forthcoming.
如果他們會告知平民,并消除掩蓋活動,他們將學到更多,因為我們會更進一步。